[VideoView]
Maridl Innerhofer
La situazione della madre
durata video:
0:58
intervistatore:
Ruth Deustchmann
fotografia:
Benjamin Epp
copyright location:
Marling
data della ripresa:
2008-05-06
traduzione inglese di:
Sylvia Manning - Baumgartner
traduzione italiana di:
Nicole D´Incecco
???iuimd_video_v_zeit_zuordnung_it???:
1924
trascrizione:
Mia madre non stava bene dal punto di vista economico Ha ricevuto la pensione di mio padre, ma non erano molti soldi perché mio padre morì giovane e aveva lavorato pochi anni come insegnante. Allora dovette, per guadagnare qualcosa in più, fare lavori di cucito per altra gente. Ha cucito vestiti, ha anche cucito tutti i miei vestiti. Ero sempre vestita abbastanza bene, troppo bene secondo me. Ho invidiato gli altri bambini, con le pezze colorate sui loro grembiuli. Io avevo sempre soltanto una stoffa dalla testa ai piedi.